Die Kategorien befinden sich immer auf der linken Seite der Kataloge (hier gelb markiert). 

Die Kategorien können mit einem Klick auf den davor stehenden Pfeil geöffnet werden: 

Mit Klick auf "Alle" werden wieder alle Kategorien angezeigt: 

Einen Schritt zurück ist immer möglich mit einem Klick auf die übergeordnete Kategorie: 

Die Kategoriensuche wird auf einer separaten Seite erklärt. *** Stimmt das?***Suche - E-Pics - Documentation (ethz.ch)